“O-bento” de la tercera edat
No sé si ja ho vaig explicar, però l’o-bento (お弁当) és el menjar per emportar, quan vas a la muntanya, o a la feina si no vols anar al restaurant. Nosaltres en diem carmanyola, o taifa a Terrassa. I bàsicament el què hi ha, a l’o-bento, és arròs.
seruji - 610 Yotsuya Gardenia 
és ben bé que tenen un nom per tot.
No sé si ho havies explicat aquí al blog, pro com a mínim a mi crec que m’ho havies explicat per telèfon.
Tenen nom per tot, però nosaltres, en aquest cas, no ens quedem curts, en tenim 3: carmanyola, taifa i si vols, tupperware.