seruji – 610 Yotsuya Gardenia

La mirada de la segona geisha

Posted in Tokio, Ueno by loupchante on Abril 30, 2009

img_3772

geisha_3736

Tagged with:

A sota de casa hi ha el dentista Suzuki

Posted in Shinjuku, Tokio by loupchante on Abril 30, 2009

p1010829

Tagged with:

Autoretrat amb un petit temple al darrera i uns grans edificis

Posted in Shinjuku, Tokio by loupchante on Abril 30, 2009

p1010704

I no estic tan prim com sembla, és només que era una superfície còncava (o convexa, ara no sé…). Buenu tan és, la cosa és que se’m veu deformat.

Tagged with: ,

Diu que Zsa Zsa Gabor deia que una dona només fa marxa enrera per agafar impuls

Posted in Tokio by loupchante on Abril 29, 2009

img_4290

Tagged with: ,

Això és un mal de ventre i no un somriure

Posted in Shinjuku, Tokio by loupchante on Abril 28, 2009

p1010897

Tagged with: ,

Quanta gent viu a Tokio?

Posted in Ginza, Tokio by loupchante on Abril 28, 2009

img_4076

img_4077

img_4078

Tagged with:

Buscava un parc on estar tranquil i em vaig topar amb uns “otakus”

Posted in Tokio by loupchante on Abril 27, 2009

p1020303

img_4363b

I espero no trobar-ne gaires més, fan una mica de ràbia. Ah, i si encara hi ha algú que no sap què és un otaku, podeu trobar informació a wikipedia o a frikipedia. O potser millor directament escoltar la cançó del duet Astrud “Los otakus” aquí. I si us agrada Astrud, podeu veure alguns dels seus vídeos aquí o aquí, o escoltar, aquí sota mateix, una de les seves cançons més conegudes, “Todo nos parece una mierda”.

Astrud – Todo nos parece una mierda | mp3 – 4,6MB

Tagged with: ,

Tokio, per dalt i per baix

Posted in Tokio by loupchante on Abril 27, 2009

p1010834

p1010714

Tagged with:

La primera geisha, mantenint dues actituds clarament diferenciades

Posted in Tokio, Ueno by loupchante on Abril 24, 2009

geisha

geisha

Tagged with:

Una petita plantació de te, allà, al fons

Posted in Japó by loupchante on Abril 24, 2009

p1010467

El te que més prenen per aquí és el te verd, o matcha (抹茶). Jo en prenc molt, un litre cada dia com a mínim. Per preparant-lo no m’hi mato gaire: una mica d’aigua calenta i apa. Però si algú està interessat/da en el tema de la cerimònia del te, aquí trobareu informació.

Tagged with:

“O-bento” de la tercera edat

Posted in Tokio, Ueno by loupchante on Abril 23, 2009

img_3637

No sé si ja ho vaig explicar, però l’o-bento (お弁当) és el menjar per emportar, quan vas a la muntanya, o a la feina si no vols anar al restaurant. Nosaltres en diem carmanyola, o taifa a Terrassa. I bàsicament el què hi ha, a l’o-bento, és arròs.

 

Tagged with:

A classe de cal•ligrafia (shodo)

Posted in Japó, Tokio by loupchante on Abril 23, 2009

p1010482

p1010483

Aquesta és la meva Sensei (先生) de shodo (書道). El kanji (漢字) vol dir “amistat“, i la sensei em va dir que ho havia fet molt bé 🙂 . No ho sé, era la primera vegada que escrivia un kanji amb pinzell i tinta, però en tot cas em va agradar fer-ho i estic content de com va quedar.

img_3618

Tagged with: ,

Amb la primavera està arribant el color verd a Tokio

Posted in Tokio by loupchante on Abril 22, 2009

p1020158

Veure més aquí, i la coreografia aquí.

 

p1020164

Tagged with: ,

Amb la primavera està arribant el color verd (midori) a la muntanya

Posted in Japó by loupchante on Abril 22, 2009

I Midori és també nom de dona, com Rosa o Violeta o… (no se me n’acut cap més).

p1020029

p1020022

p1020040

p1020004

Tagged with:

La primavera ja fa dies que ha arribat a Tokio: està tot molt florit

Posted in Tokio by loupchante on Abril 21, 2009

p1010928

Tagged with: ,

La primavera ha arribat a la muntanya: està tot molt florit

Posted in Tokio, Ueno by loupchante on Abril 21, 2009

p1020036

p1020033

p1020020

Tagged with:

Comptador de persones a l’entrada d’un museu no gaire concorregut (7 dones i 10 homes contant-me a mi, i potser algun despistat que s’ha oblidat de marcar)

Posted in Suginami, Tokio by loupchante on Abril 20, 2009

p1010364

Tagged with:

A vegades les coses són el que semblen

Posted in Tokio by loupchante on Abril 18, 2009

sumo_3889

Tagged with:

La pila de cerveses Asahi de la dreta crec que està a punt de caure

Posted in Tokio, Ueno by loupchante on Abril 18, 2009

img_3875

Per a més informació: Asahi

Tagged with:

Carrers i carrerons de Tokio

Posted in Tokio by loupchante on Abril 18, 2009

p1010555

img_3415

Tagged with:

El maquillatge de la primera geisha

Posted in Tokio, Ueno by loupchante on Abril 17, 2009

geisha_3789

geisha_37971

Tagged with:

Jo això del Patxi Lopez no ho veig gaire clar…

Posted in Shibuya, Tokio by loupchante on Abril 17, 2009

img_3520

Tagged with:

Els semàfors triguen 2000 (“ni sen” en japonès) hores a posar-se verds

Posted in Shinjuku, Tokio by loupchante on Abril 16, 2009

img_3564

p1010167

p1010249

p1010720

Tagged with:

Està fent molt bo aquí a Tokio, i alguns ja van bastant lleugers de roba

Posted in Shinjuku, Tokio by loupchante on Abril 14, 2009

sumo-0947

Tagged with:

A prop de l’estació central de Tokio (encara que no ho sembli)

Posted in Tokio by loupchante on Abril 14, 2009

p1010545

Tagged with:

Els segells japonesos (inkan o hanko)

Posted in Suginami, Tokio by loupchante on Abril 13, 2009

img_3379

Jo creia que aquests segells, que també fan servir a la Xina, eren una cosa més aviat folklòrica i decorativa, però es veu que no. Si vius aquí n’has de tenir un per utilitzar-lo com a signatura, i ai si el perds. De fet no un, si no dos o tres n’has de tenir, i fer-los servir depenent de la seriositat del que signes. Per signar un rebut del gas o de correu, amb un qualsevol de goma ja serveix (aquest seria el hanko). Per obrir un compte al banc, per exemple, ja se’n fa servir un de més maco, de fusta, com el de la foto (inkan). I per signar coses encara més importants, com una hipoteca o els papers del casament, n’has de fer servir un que estigui validat per l’ajuntament, i aquest sí que si el perds, tens un bon merder.

Tagged with: , ,

La mona que t’hauria comprat aquest any (si no te la pots menjar, com a mínim que te la puguis mirar!)

Posted in Shinjuku, Tokio by loupchante on Abril 13, 2009

Al centre de Tokyo, a Shinjuku, hi ha una grans magatzems molt importants que es diuen Isetan (El Corte Inglés d’aquí seria), a on hi ha una secció molt gran de “delicatessen”. I una de les botigues que té més èxit és la del “Chocolatier” Jean-Paul Hévin.

p1010539

Tagged with:

Mirant a la gent que es fa fotos amb les flors

Posted in Hanami, Tokio, Ueno by loupchante on Abril 10, 2009

img_3711

Sí, ha quedat bé, sembla, tot i que diria que ella tenia els ulls tancats.

img_3712

Tagged with:

Mirant a la gent que no es mira les flors

Posted in Hanami, Tokio, Ueno by loupchante on Abril 10, 2009

img_3703

img_3674

Tagged with:

Mirant a la gent que es mira les flors amb interès, preocupació o desgana

Posted in Hanami, Tokio, Ueno by loupchante on Abril 10, 2009

img_3630

img_3668

img_3684

Tagged with:

Mirant a la gent que fa fotos a les flors (i filosofant una mica)

Posted in Hanami, Tokio, Ueno by loupchante on Abril 10, 2009

img_3689

img_3658

img_37211

Diuen la gent d’aquí que per ells el hanami és molt important perquè simbolitza la manera com ells entenen la bellesa, com a cosa temporal i efímera. És un moment alegre i alhora ple de nostàlgia, que no dura més de 3 o 4 dies. Llavors, perquè aquesta obsessió en fer tantes fotos a les flors?

Tagged with:

Gent que em mira mentre miro a la gent que mira les flors

Posted in Hanami, Tokio, Ueno by loupchante on Abril 8, 2009

img_3685

img_3697

Aquesta nena podria ser la germana d’en Kikujiro Masao, el de la famosa pelicula Kikujiro no natsu, del no menys famòs Takeshi Kitano, oi?

Tagged with:

Mirant la gent que mira les flors

Posted in Hanami, Tokio, Ueno by loupchante on Abril 7, 2009

img_3655

img_3638b

img_3644

Tagged with:
%d bloggers like this: